• Everyday life

    Halloween party

    improviserad dräkt

    Det är ju inte Halloween förrns på Onsdag. Men det blev ändå ett litet halloween party i Lördags vilket gjorde att jag var tvungen att improvisera en outfit.

     

    // It is not really Halloween until Wednesday this week, but we ended up going to an Halloween party anyway last Saturday. So i had to improvise an outfit for the evening. //

  • Shopping

    Awesome Advent Calendars

     

    This post contains adlinks from Adviral

     

     

    1.Ginger Ray – Gör din egen kalender med söta meddelanden / 2.MAD – Skönhetskalender för badälskaren / 3.The Grooming – För pojkvännen / 4.ASOS – Face & Body kalender / 5.Lumene – Beauty kalender / 6.YSL – Den lyxiga julkalendern / 7.Makeup Revolution – christmas tree adventskalender

  • Everyday life

    Monday

    burgundy dress

    Måndag igen och ännu en ny vecka. Veckan startade riktigt bra med att göra klart lite deadlines för att sedan bege mig mot gymmet. Körde ett styrkepass på 30 min, sprang i 25 min och körde sedan en timmes yoga. Kände att jag hade lite extra energi idag och kunde spendera 2 timmar på gymmet.

    Nu blir det snart lite käk och sedan mer jobb.

     

    // Monday again and a new week. My week started really good with me finishing up some deadlines before going to the gym where i did a 30 min muscle class, 25 min running and 60 min yoga. I had a lot of energy over today which made me feel like hanging out at the gym for 2 hours.

    Now i am waiting for my food to get ready and after that i will go back to do some work. //

  • Training

    Getting a gym membership in Valencia

    healthy motivation

    Redan innan jag flyttade till Valencia så började jag spana in olika gym som skulle kunna vara av intresse, och gärna inte allt för långt ifrån där jag bor. Jag hittade två stycken som inkluderade både gym och klasser för ca 29 euro i månaden. Riktigt bra! Men när jag väl flyttade hit så insåg jag att det låg ett gym endast 500 meter ifrån lägenheten, dock lite dyrare (39 euro/månad). MEN i detta medlemskap så ingår det gym, klasser, pool och spaavdelning. Plus att det ligger så otroligt nära, vilket betyder att jag antagligen kommer utnyttja mitt medlemskap mer. Så i Måndags gick jag dit och registrerade mig, utan några problem. Dags att bli fit igen efter ett år av resande och livsnjuteri!

     

    fitness motivation

     

    // Before i moved to Valencia i had already started to look for gyms close to where i live. I found two of them that included both gym and classes for a very good price (29 euro / month). But when i moved here i realized that we have a gym only 500 meters from the apartment, however a little but more expensive (39 euro / month). BUT this membership includes gym, classes, pool and spa.  And it is also very close to my home which means i will probably use my membership more often here. So this Monday i went by to start my membership and all went very smooth. Time to get fit again after a year of travels and life enjoyment! // 

    Well, i will work out and try to eat more healthy but i will never erase beer from my life. We like each other too much. I mean its just balance!

  • Everyday life,  Spain,  Travels

    My Sunday

    Igår passade vi på att ta en cykeltur in till stan. L hade köpt biljetter till Valencias Biopark som vi åkte för att besöka. Jag är inte mycket för att gå på zoo, tycker djur ska ses i det fria. Men jag måste säga att jag var imponerad över de inhängnader djuren hade. Helt klart de bästa jag sett, med god marginal!

    // Yesterday we took some bikes to the city. L had bought us tickets to Valencias Bio-park. I am not much for going to zoos, i think animals should be observed in the wilds. But i have to say that i was impressed by the environment that the animals had. It was for sure the best i have seen. // 

    Efter vårt besök i parken så tog vi cyklarna mer centralt för att hitta någonstans att äta. Hittade ett ställe med bra recensioner som vi bestämde oss för. Ett tips när du besöker Valencia är att alltid kika om restaurangen har någon ”dagens meny”. Då ingår det alltid val av förrätt, varmrätt, efterrätt och dryck för ett mycket billigare pris än om man skulle ta allt separat i menyn.

    // After our visit at the park we headed toward the city central to find a place to eat. We found a place with good reviews that we decided to go for. A tips when you are visiting Valencia is to always check if the restaurant has a ”menu of the day”. Then you can pick options from a list and it always includes starter, main, dessert and a drink. And the price will always be much lower than if you had ordered everything separate in the menu. //

     

  • Everyday life

    Friday night

    Här i Spanien går man ju ut liiiite senare än vad man gör i Sverige, man går i princip ut ungefär samma tid som pubarna stänger i Sverige. Så runt 01.00 inatt så drog vi ut en sväng. Vi höll oss till ett par ställen i närheten av där vi bor. Tog två öl och sedan rörde vi oss hemåt. Var på ett mysigt ställe som är en gammal fabrik. Gillar lite udda ställen, de har lixom mer karaktär.

     

    // Here in Spain people normally go out a little later than in Sweden. In Spain they basically goes out when the Swedish bars are closing. So around 01.00 last night we decided to go out for a while. Just checked out some places close by and had two beers before heading back home. We went to a nice bar that had been an old fabric. I really like places that are different, they have more character. //